西媒：武汉成展示中国抗疫成就橱窗

　　参考消息网9月9日报道 西班牙《先锋报》网站9月7日发表文章《中国将武汉作为展示新常态的橱窗》，摘编如下：　　令很多人感到惊喜的是

特朗普又鼓吹与中国“脱钩” 外媒称不明智

　　参考消息网9月9日报道 据路透社华盛顿9月7日报道，随着美国大选临近，特朗普总统周一再次提出使美国和中国经济脱钩的想法，暗示如果这

外媒聚焦：中国最高规格致敬抗疫英雄

　　参考消息网9月9日报道 全国抗击新冠肺炎疫情表彰大会于9月8日上午10时在北京人民大会堂隆重举行。中共中央总书记、国家主席、中央军委

美国选战特朗普与拜登大打口水仗

　　参考消息网9月9日报道 据法新社华盛顿9月7日报道，当地时间周一，随着美国总统选战进入最后阶段，特朗普与其民主党对手拜登大打口水仗

外媒：中国航天雄心迈出一大步

　　参考消息网9月9日报道 中国成功发射的可重复使用航天器在轨飞行2天后，于9月6日成功返回预定着陆场。相关消息持续引发外媒关注。　　

南非总统敦促国家努力重建经济

　　近日南非国家统计局公布数据显示由于新冠疫情对经济造成的影响，南非GDP急剧下滑，在2020年第一和第二季度之间，全国GDP下降了16%以上

印度新德里单日新增创历史最高纪录

　　据《今日印度》9日晚报道，过去24小时内，印度首都新德里地区报告了4039例新冠肺炎确诊病例，创下了该地区日增病例的最高纪录。目前新

被特朗普政府寄予厚望的这支新冠疫苗 按下了“暂停键”

　　当地时间9月8日，多家外媒报道，总部位于英国的制药公司阿斯利康宣布，由于一名参与新冠疫苗试验接种的志愿者出现不良反应，暂停正在进

意大利确认学校将于9月14日正常开学

　　根据意大利卫生部9月9日公布的最新统计数据，过去24小时该国新增1434例新冠肺炎确诊病例，累计确诊281583例(阿布鲁佐大区核减3例，艾米

法国疫情令人担忧 政府须作出艰难决定

　　据法新社当地时间9日报道，法国应对新冠肺炎科学委员会主席、免疫学专家德尔福雷西向媒体表示，目前法国的疫情令人担忧，法国政府须在